Politique de confidentialité et de témoins

Dernière mise à jour : 30 septembre 2026

Halte 175 est un projet d’appartements locatifs situé au 175, boulevard Harwood, à Vaudreuil-Dorion, exploité par Vaudreuil Harwood Immobilier S.E.C. (« Halte 175 », « nous »). Nous accordons une grande importance à la protection de vos renseignements personnels. La présente politique explique quels renseignements nous recueillons sur le site halte175.com, pourquoi, comment nous les utilisons et les protégeons, et quels sont vos droits.

Elle s’applique uniquement à ce site. Le traitement d’une demande de location, d’un bail ou d’une vérification de dossier se fait en dehors du site et fait l’objet d’une information distincte au moment de la démarche.

Renseignements que nous recueillons

Nous recueillons uniquement les renseignements nécessaires aux fins décrites ci-dessous.

  • Lorsque vous remplissez le formulaire de contact : votre nom, votre adresse courriel, votre numéro de téléphone et le contenu de votre message.
  • Lorsque vous nous écrivez ou nous appelez directement : les renseignements que vous choisissez de nous transmettre.
  • Lorsque vous naviguez sur le site : des données techniques (adresse IP, type d’appareil et de navigateur, date et heure de la visite) enregistrées par le serveur d’hébergement pour assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site.
  • Si vous acceptez les témoins de mesure d’audience : des données de navigation (pages consultées, provenance de la visite, durée, actions posées comme un clic sur un numéro de téléphone ou l’envoi du formulaire, sans le contenu de votre message).

Le site ne s’adresse pas aux personnes de moins de 14 ans et nous ne recueillons pas sciemment leurs renseignements.

Pourquoi nous utilisons ces renseignements

  • Répondre à vos questions et vous informer sur les unités, les inclusions et les disponibilités de Halte 175.
  • Assurer le suivi de votre intérêt pour le projet, par exemple pour vous aviser de l’ouverture de la location.
  • Assurer la sécurité et le bon fonctionnement du site.
  • Comprendre l’utilisation du site et l’améliorer, si vous y avez consenti.
  • Respecter nos obligations légales.

Nous utilisons vos renseignements uniquement à ces fins. Pour toute autre fin, nous vous demanderons votre consentement, sauf si la loi le permet ou l’exige.

Votre consentement

En remplissant le formulaire de contact, vous consentez à ce que nous utilisions vos renseignements pour répondre à votre demande et en assurer le suivi. Les témoins de mesure d’audience font l’objet d’un consentement distinct, recueilli par la bannière affichée lors de votre première visite. Vous pouvez retirer votre consentement en tout temps, sans effet sur les traitements déjà effectués.

Qui a accès à vos renseignements

L’accès est limité aux personnes qui en ont besoin dans l’exercice de leurs fonctions. Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements personnels. Nous les communiquons seulement aux catégories de prestataires suivantes, qui agissent pour notre compte :

  • l’entreprise qui gère les demandes et la mise en marché du projet;
  • notre logiciel de gestion de la relation client, qui reçoit les demandes envoyées par le formulaire, et le consultant qui l’entretient;
  • l’hébergeur du site;
  • notre outil de mesure d’audience, Google Analytics (Google LLC), déployé au moyen de Google Tag Manager, seulement si vous acceptez les témoins de mesure d’audience.

Nous pouvons aussi communiquer des renseignements lorsque la loi l’exige, par exemple en réponse à une ordonnance d’un tribunal.

Communication de renseignements à l’extérieur du Québec

Certains de nos prestataires traitent ou hébergent des renseignements à l’extérieur du Québec, notamment aux États-Unis. C’est le cas de notre logiciel de gestion de la relation client et de Google Analytics. Ces renseignements peuvent alors être assujettis aux lois de ces endroits. Nous encadrons ces communications par des engagements contractuels de confidentialité et de sécurité.

Durée de conservation

Nous conservons vos renseignements le temps nécessaire aux fins indiquées, puis nous les détruisons ou les anonymisons.

  • Demandes reçues par le formulaire, par courriel ou par téléphone : [24 mois] après le dernier échange, sauf si vous devenez locataire, auquel cas votre dossier suit les règles applicables aux baux.
  • Données techniques du serveur : [12 mois].
  • Données de mesure d’audience : 14 mois.

Témoins (cookies)

Un témoin est un petit fichier déposé sur votre appareil par votre navigateur lorsque vous visitez un site. Le site de Halte 175 utilise deux catégories de témoins.

  • Témoins nécessaires : indispensables au fonctionnement du site et à la mémorisation de vos choix en matière de témoins. Ils sont toujours actifs.
  • Témoins de mesure d’audience : ils nous permettent de savoir combien de personnes visitent le site, quelles pages elles consultent et d’où elles arrivent. Ils ne sont déposés que si vous les acceptez.

Le tableau suivant présente les témoins déposés par le site.

Témoin

Fournisseur

Catégorie

Finalité

Durée

cmplz_

Halte 175

Nécessaire

Mémoriser vos choix en matière de témoins

12 mois

_ga

Google Analytics

Mesure d’audience

Distinguer les visiteurs de façon anonyme

2 ans

_ga_XGXL34V86G

Google Analytics

Mesure d’audience

Conserver l’état de la visite

2 ans

Si vous refusez les témoins de mesure d’audience, Google Analytics ne dépose aucun témoin et ne reçoit aucun identifiant vous concernant. Vous pouvez modifier vos choix en tout temps à partir du lien « Gérer le consentement » au bas de chaque page, ou supprimer les témoins dans les réglages de votre navigateur.

Les liens vers nos pages de réseaux sociaux mènent à des plateformes tierces (Facebook, Instagram) qui ont leurs propres politiques et peuvent déposer leurs propres témoins si vous les visitez.

Protection des renseignements

Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger vos renseignements contre la perte, le vol et l’accès, l’utilisation ou la communication non autorisés, notamment une connexion chiffrée (HTTPS) et un accès restreint aux outils qui les contiennent. Aucune transmission sur Internet n’étant parfaitement sécuritaire, nous ne pouvons toutefois garantir une sécurité absolue.

Vos droits

Vous pouvez en tout temps :

  • accéder à vos renseignements personnels et en obtenir une copie;
  • faire rectifier des renseignements inexacts, incomplets ou équivoques;
  • retirer votre consentement, par exemple en refusant les témoins de mesure d’audience;
  • demander que nous cessions de diffuser vos renseignements ou que nous les supprimions lorsque la loi le permet;
  • obtenir les renseignements que vous nous avez fournis dans un format technologique structuré et couramment utilisé.

Nous ne prenons aucune décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé de vos renseignements. Pour exercer vos droits, écrivez à notre responsable de la protection des renseignements personnels. Nous répondons dans un délai de 30 jours. Si vous estimez que vos droits n’ont pas été respectés, vous pouvez porter plainte auprès de la Commission d’accès à l’information du Québec.

Incidents de confidentialité

En cas d’incident de confidentialité présentant un risque de préjudice sérieux, nous prenons les mesures requises pour en limiter les conséquences et nous avisons les personnes concernées ainsi que la Commission d’accès à l’information. Nous tenons un registre des incidents de confidentialité.

Responsable de la protection des renseignements personnels

Philippe Bouclin, président

Vaudreuil Harwood Immobilier S.E.C. (Halte 175)

175, boulevard Harwood, Vaudreuil-Dorion (Québec) J7V 1Y3

info@halte175.com

Modifications

Nous pouvons mettre à jour la présente politique. Toute modification est publiée sur cette page avec sa date de mise à jour. Si un changement touche la façon dont nous utilisons les renseignements déjà recueillis, nous vous en informerons.